News
KLE on CBC's METRO MORNING
October 13, 2010
Listen to KLE's interview with Matt Galloway on October 12th edition of CBC's Metro Morning.

http://www.cbc.ca/metromorning/2010/10/nina-simone-tribute.html
NINA #4 on AMAZON.fr
October 12, 2010
NINA et LES TROIS COUPS
October 02, 2010
Kellylee Evans réenchante Nina Simone

Nous avons déjà salué ici lâhommage rendu par Kellylee Evans à Nina Simone. Aujourdâhui, grâce à Plus loin Music, ce remarquable travail qui a déjà rencontré les faveurs du public en Europe et aux Amériques est devenu un album somptueux. Ouvrez grand les oreilles.

Il vous faut dâabord oublier les interprétations de Nina Simone elle-même, car Nina nâest pas un clone ou une imitation, câest une Åuvre à part entière. Hormis Donât Let Me Be Misunderstood où lâon retrouve un lyrisme et un souffle soul proche de celui que la grande dame disparue a illustré, lâalbum adopte plutôt une tonalité intimiste, à lâimage du premier titre Do What You Gotta Do. Et bien sûr, on nây entend pas de piano !


Pour son troisième album, celle qui fut lauréate, en 2004, du prestigieux concours Thelonious Monk International Jazz Vocals (les juges en étaient Quincy Jones, Al Jarreau et Dee Dee Bridgewater, excusez du peu !) sâest entourée dâun remarquable trio : François Moutin à la contrebasse, Marvin Sewell aux guitares (câétait Ãric Lohrer, sur scène) et André Ceccarelli à la batterie. Ceci explique sans doute que, comme câest très fréquent actuellement, la voix de la jeune canadienne, originaire de Jamaïque, ne soit pas toujours complètement devant, mais considérée comme un instrument de lâensemble. Câest donc à lâalbum dâun vrai quatuor que nous avons affaire.


Ceci dit, Kellylee Evans, qui remporta le prix de la Meilleure Artiste féminine de lâannée aux Canadian Smooth Jazz Awards en 2007, nâa pas mis sa voix de velours sous le boisseau et les 12 plages de ce nouvel opus nous permettent dâen apprécier toutes les facettes, y compris en français, avec un délicieux accent, dans une chanson de Brel, Ne me quitte pas. Un autre morceau, cosigné par un de nos compatriotes, Charles Aznavour, Tomorrow Is My Turn, met en évidence son sens du swing, avec un superbe accompagnement de Moutin à la contrebasse et de Ceccarelli à la batterie. La ballade des Gerschwin, I Love You Porgy, est sans doute une de celles où elle révèle le mieux ses qualités : puissance et délicatesse, diction parfaite et douceur du phrasé. Dans Love Me or Leave Me, portée par sa section rythmique avec un beau solo de contrebasse, câest plutôt sa virtuosité qui est mise en valeur. Mood Indigo et Feeling Good, sur les notes de Marwin Sewell à la guitare, ont de quoi vous faire planer.


Kellylee Evans confie volontiers sa très grande admiration pour Nina Simone, à qui elle doit sa vocation de chanteuse. Nina, lâalbum quâelle lui consacre aujourdâhui, est un grand hommage digne de sa dédicataire.



Jean-François Picaut

Les Trois Coups

www.lestroiscoups.com

http://www.lestroiscoups.com/article-nina-par-kellylee-evans-album-plus-loin-music-critique-de-jean-fran-ois-picaut-56566054.html
NINA et MAGAZINE AUDIO
October 02, 2010
Par Marc Philip | Publié : 10 septembre 2010

Kellylee Evans (Ottawa)

http://www.kellyleeevans.com
http://www.myspace.com/kellyleeevans

Nouveau CD : Hommage à Nina Simone

Nina : nouvel album de Kellylee Evans


NINA â Kellylee Evans
La chanteuse Kellylee Evans poursuit lâévolution de son style bien à elle avec la parution du nouvel album Nina.
Nommée candidate de prix Juno et Gémeaux, lâartiste a aussi reçu des accolades pour ses deux premiers albums, Fight or Flight et The Good Girl, qui réussissent à fusionner jazz et le « soul pop » tout à fait unique de Kellylee.

Le nouveau disque Nina est un splendide hommage à lâune des grandes voix et pianistes du jazz : Nina Simone.

La maison de disque française Plus Loin Music a approché la chanteuse canadienne après lâavoir découvert sur son site Internet Myspace. Après de plusieurs années de discussions, elle sâest rendu en France à lâinvitation de la maison de disque en novembre 2009 et a passé deux jours en studio.


Kellylee Evans

« On mâa dit que je pouvais chanter ce que je voulais, pourvu que ce soit des standards », se rappelle Kellylee. « Jâai toujours voulu enregistrer un hommage à Nina Simone.
Elle était lâune des chanteuses préférées de ma mère, et mon mari et moi lâaimons beaucoup aussi.
Jâai donc fait mon choix et ils mâont immédiatement appuyée de tout cÅur. »

Lâamour et le respect profonds que voue Kellylee aux enregistrements originaux de la musique sont évidents, mais, même si elles reprennent certaines des pièces les plus célèbres de Nina Simone, les douze pistes de lâalbum mettent néanmoins en valeur la polyvalence, la créativité et le sens inné de la musique de Kellylee.

Nina sera en vente partout au Canada dès le 7 septembre 2010, avant sa sortie internationale qui aura lieu plus tard cette année.

http://www.magazine-audio.com/2010/kellylee-evans/
http://www.magazine-audio.com/2010/kellylee-evans
NINA on CASHBOX
October 02, 2010
Kellylee Evans does Nina Simone On New Album Nina.
Submitted by admin on Fri, 09/17/2010 - 23:20
in FeaturesMusic
By Lenny Stoute

Photo at right:Kellylee in performance

Ottawa neojazz singer Kellylee Evans is still on cloud nine after her involvement in a dream project. The dream started last summer at a time when she was fantasizing about something different happening in her career. Having put out two albums independently, Evans was looking for a break from the DIY of it all. Top of her wish list, to work with a label so that in essence, all she would have to do is focus on singing satisfying material.

From her mouth to Godâs ears it seems, as a week or so later, French boutique label Plus Loin contacted her with a proposition. Evans was on the label's radar thanks to her Monk competition success. That would be a second-place finish at the 2004 Thelonious Monk International Jazz Vocals Competition, a major springboard for her career. Which immediately took a turn away from the traditional stuff to material that was closer to pop and even smooth jazz, areas Evans was most interested in exploring. Since the Monk competition, Evans has had high-profile gigs opening for Tony Bennett, George Benson and Chris Botti at various Canadian jazz festivals, where her big, expressive voice and magnetic presence have garnered new fans.

Among them the folks at Plus Loin, especially after theyâre heard one of Evansâ indie albums. Taken together with the chops sheâd exhibited at the Monk competition, they felt theyâd found the right voice for a very special project they had in mind. Initially the concept was to give the Evans treatment to a selection of top-flight jazz standards. As it went along, Evans came up with the idea to record a Nina Simone tribute album. This in itself came out of left field as Evans recalls being scared the first time she heard Simoneâs voice.

"There was so much pain," Evans recalls. "She's really so forthright ... she doesn't mess around. She tells it like it is. She is really strong. I was frightened by that force." Over time, fear turned to fascination and a sense of responsibility to the legacy of Simone, who died in 2003. Given that the jazz loving French especially revere Nina Simone made the pitch an easy sell. The company gave Evans her head in choosing the song list, the backing musicians and once the sessions started, she was in total charge.

Having flown to Paris with not even a page of sheet music, Evans locked down in her hotel, mentally arranging the material for the quartet. Backed by guitarist Marvin Sewell, who played on her debut album, and French musicians drummer Andre Ceccarelli and bassist François Moutin, Evans and crew nailed the sound in an intense two days. Being that Evans is more of a natural singer than a schooled musician, before each song in the studio, it was left to Sewell to write out lead sheets for the band. Evans would suggest grooves and route maps for how songs would unfold and the process worked smoothly.

The 12 tightly orchestrated tracks on the album range across the breadth of Simoneâs stellar career, including Mood Indigo and I Loves You Porgy to Don't Let Me Be Misunderstood, the French torch song Ne Me Quitte Pas and the disc's dramatic closer Wild Is The Wind. But Evans is rightly firm on the point that the album is intended as a showcase for her voice and the emotional punches it packs.

"It wasn't a desire to reproduce a Nina Simone CD," she says. "Itâs to show people the songs that Nina Simone had taught me.â And in another area, to demonstrate how Simoneâs singing changed Evans perspective on the vocal art "It was really challenging for me to listen to her initially, but I couldn't escape her. I preferred the prettier voices but then all of a sudden I was singing along with her. Then I just had to introduce her music into my repertoire. I just had no choice but to love her."

The album, titled Nina, dropped Sept. 10 and Evans previews it in its entirety Sept.30 at Torontoâs Berkeley Church, then leaves for France in October to work it in her European performance debut.

www.kellyleeevans.com/

http://cashboxcanada.ca/kellylee-evans-does-nina-simone-new-album-nina
http://cashboxcanada.ca/kellylee-evans-does-nina-simone-new-album-nina
Featured Video: Kellylee Evans "Hands Up"
Come On
Come On
Buy | Listen
I Remember When
I Remember When
Buy | Listen